北京白癜风专科医院哪个好 https://yyk.39.net/hospital/89ac7_detail.html
语法单位(一)
一、语法单位概说
从连续的话语中可以离散出说话的基本材料——词。基本材料可以进一步分析出最基本的单位——语素,还可以组成大一级的结构性单位——句子。
语法单位具有一般性,它是对言语中某类具体的语言片段的抽象、概括。有限的语法单位和规则可以生成无限的话语。
01
语法单位的确定
切分
“切分”,就是把一组语言材料进行比较,然后分解出共同的部分和不同的部分。例如土耳其语:
Avrupa“欧洲人”
Avrupali“欧洲人的”
Avrupalilas?“变成欧洲人”
Avrupalilastir“使变成欧洲人”
上面的语料中,有一个共同的形式“Avrupa”,有一个共同的意义“欧洲人”。于是从Avrupali中可以切分出“li”,表示“……的”,从Avrupalilas中可以切分出“las”,表示“变成”,从Avrupalilastir中可以切分出“tir”,表示“使……”。
切分还指在组合体的某个位置上进行联想替换,从而把话语进行分解。例如汉语:
能够相互替换的一组单位,未必意味“同一”。例如“洗、切、摘”似乎可以替换“红”,但它们是动词,和“红”不是同类的语法单位,替换之后改变了原来的组合关系。“了、着、过”似乎可以替换“苹果”,但它们是动态助词,和“苹果”不是同类的语法单位,替换之后改变了原来的语法单位。
因此,联想替换之后还需要进行“同一检验”,以确认被检验的单位和替换的单位是否真的属于同一类。
同一
所谓的同一化检验,就是判断切分出来的片段是不是同一个或同一类语法单位。凡是语义上相似或相关、语法功能上相同的片段,都可以归为一个语法单位。例如:
总之,用切分和同一的方法,可以把句子从话语中分析出来,然后再把词和词组从句子中分析出来,然后再把语素和语素组从词中分析出来。
02
语法单位的划分
从连续的话语中切分出来的大小不同的语言片段,经过同一归类后,可以分为三类语法单位。
句子/句组
句子是最大的语法单位,也是最小的语言交际单位。“最大”是从语法系统内部说的,“最小”是从语言系统外部、从语言使用角度说的。
句子在不同语言中有不同的组配要求。在英语中,除了祈使句、感叹句外,一个句子必须有主语、谓语两个组合位置,主语必须由名词性成分担任,谓语必须由动词性成分担任,谓语中必须含有一个有时态变化的动词(即定式动词)。
在汉语中,一个句子通常也必须有主语和谓语两个组合位置。但主语可以由名词性成分或动词性成分担任,谓语可以由动词性成分或名词性成分担任,且谓语可以由多个动词性成分担任,动词没有时态变化。
词/词组
词是非常重要的语法单位,以词为界,上可以研究句子,下可以研究语素,因此,词被称作语法系统中的“枢纽性单位”。研究词以上单位的语法叫做句法,研究词以下单位的语法叫做词法。
词是造句的时候能够自由运用的最小单位。“自由运用”分典型的自由运用和程度较差的自由运用两种情况。“典型的自由运用”是指能独立成句(即能单说)。一个语法单位如果加上适当的语调就可直接实现为句子,这就是典型的自由运用。大部分实词和自由词组都是能独立成句的。
“程度较差的自由运用”是指不能单独成句,但是它们在造句中能够与许多不同的实词或自由词组搭配,而这些与之搭配的成分在造句中是能够独立运用的。虚词一般都是程度较差的自由运用的单位。
词组是词的组合,它是句子里面作用相当于词而本身是由词组成的大于词的单位。
所谓“作用相当于词”,是指在造句的时候,在同一组合位置上,词组和词可以进行替换,只要它们的语法功能是一样的,例如“我买书”中的“书”可以被“一本书”这个词组替换,二者的语法功能是一样的。
“由词组成”包括两种情况。一种是由词自由地组成,叫做自由词组。还有一种是由词固化地组合在一起,叫做固定词组。
固定词组从词汇结构的角度说是词组,从语义凝固和语法功能的角度说更像词。
语素/语素组
语素是语言中音义结合的最小单位,也是最小的语法单位。
语素和语音单位的关联在不同语言中表现不同。就汉语来说,语素和音节大致是对应的,一个音节对应一个语素。此外,也有双音节以及双音节以上的语素。双音节语素主要是来自古代的“联绵字”和外来音译词,如参差、徘徊等,如沙发、吐司等。多音节语素主要是外来音译形式。例外的情况也有,比如“盘儿”这样的儿化词,从音系的角度说是一个音节,从语法角度说是两个语素。
在英语中,语素和语音单位的关联和汉语不同。一个语素可以是一个音节,如book;也可以大于一个音节,如mother;还可以不足一个音节,如books中的“s”。
英语等语言中,语素涉及音位和词法(形态)两个层面,例如英语的名词复数语素“s”有多种形式,如/s/(books)、/z/(dogs)、/iz/(buses),研究这类现象的分支学科叫“形态音系学”。
二、语法单位的层级
01
语法单位的三个功能层级
在构词单位这个层级上,包括两类单位,一类是语素,一类是由语素构成的结构性单位“语素组”;在造句单位这个层级上,也包括两类单位——词和词组;在表达单位这个层级上,同样包括两类单位——句子、句组(或句群)。
所谓“语素组”是指功能上相当于一个语素,结构上大于一个语素的语法单位。语素组是词内部的比较复杂的构词成分。例如:“电视机”是由语素组“电视”和语素“机”构成的。这里的“电视”是和语素“机”共同构词,因此功能上相当于一个语素,可以用其他的语素来替换,例如“手机、电机、靶机”。
概括地说,同一层级的单位,从语法功能上看都是相同的,单从结构性上看则有差别,一类是基本单位,一类是结构性单位。基本单位和结构性单位之间是构成关系,即结构单位是由基本单位构成的。
02
语法单位之间的层级关系
在语法系统中,语法单位之间的关系有两种。
组成关系,是语法功能相同的单位之间的关系。处于同一层级的单位,从结构性看,一类是基本单位,一类是结构性单位,结构性单位是由基本单位构成的。
组成关系要求同级单位只能和同级单位组合,例如,语素可以和语素组组合,词可以和词组组合,但语素不可以和词组合,语素不可以和音节组合。
实现关系,是语法功能不同的上下级单位之间的关系。实现关系包括两种:一种是下级单位直接实现为上级单位,一种是下级单位之间相互组合成为上级单位。词可以由自由语素直接成词,也可以有语素和语素组合成词,也可以由语素和语素组组合成词。例如“走”是由语素直接实现的,“白菜”是由语素组直接实现的,“计算机”是由语素组和语素组成的。
三、汉语语素的识别
判断一个片段是不是语素(或语素组),主要依据语素的定义和语法单位的层级关系。
01
如何区分语素和音节
汉语的语素和音节大多具有对应关系,即一个语素在语音层面上对应一个音节。但语素和纯粹音节的区分在于,语素是有意义的,音节是无意义的。例如:
1.沙滩(语素)沙龙(音节)
2.吧嗒(音节)酒吧(语素)
3.基因(音节)基础(语素)
4.白求恩(音节)白俄罗斯(语素)
02
词缀的意义
语素的意义有几种不同的情况,词根语素有较为实在的词汇意义,词缀语素词汇意义比较虚化、泛化、类化,容易被误认为没有意义。语素是音义结合体,这个“义”,既包括词汇意义,也包括语法意义。词缀有意义,词缀是语素。例如:
1.剪子盼头亮儿
2.walkswalkedwalking
3.readerunhappyrethink
03
不显著的意义
由于在构词过程中,语素的意义被一般化、概括化,因而显得比较模糊,例如“基础”的“础”,“公主”的“主”。
有时也因为词语的来源不明,对其中的语素的意义说不清楚。这时要看,这个片段对于整个词语的意义有无“贡献”,如果去掉它们,意义不完整或有变化,就说明这类片段是有意义的。例如“菠菜”的“菠”具有把“菠菜”和“白菜”区别开的作用,所以有意义,是语素。
04
依据层级关系识别语素
意义不显著的语素,可以依据语法单位的层级关系加以确定。
根据语法单位的层级关系,同级单位只能和同级单位组合。如果已知一个片段是语素,那么和它组合的片段就应该是语素或者是语素组。如果不是的话,就不符合语法单位的层级关系。“菠菜”中的“菜”,可以断定是语素,那么剩下的片段“菠”也应该是语素,否则它就是无意义的音节,而音节是不能和语素组合的。
同理,如果一个片段带有一个词缀“家”“化”“主义”,那么和它组合的片段也应该是语素或者语素组,例如:作家、优化、信息化、后现代主义。
往期推荐
级语言学概论(十二)
语音、音系和中学语文教学
级语言学概论(十一)
音位聚合与语流音变
级语言学概论(十)
音位与音位组合
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇